Tri godine nakon svog debija, BMW Z4 dobija veliko ažuriranje. Za razliku od klasičnog restiliranja koji se uglavnom fokusira na estetiku i motore, Bavarian koristi priliku da ponudi još kompletniju opremu i pojednostavljenje asortimana.
Sa uklonjenom opremom Advantage i Sport Line, Z4 je sada dostupan samo sa standardnim M Sport paketom za sve modele. Nove felge, nove boje Iako su relativno male, estetske modifikacije su prisutne na BMW-u Z4. Na primjer, novi modeli iz 2023. prepoznatljivi su po drugačijoj, elaboriranijoj rešetki, dok bočni pragovi imaju malo drugačiji dizajn od prethodnog roadstera. Münchenska firma je također pregledala zahvate bočni zrak i alu felne od 18 i 19 inča, koje predstavljaju novi izgled. Katalog boja je također ažuriran dodatkom Thundernight Metallic, Portimao Blue Metallic i Skyscraper Grey Metallic.
Ovim bojama dodaju se crna, crvena, siva i Frozen Grey metalik mat, dok se mekani krov može naručiti u antracit ili crnoj boji. I dalje u smislu stila, Z4 takođe može biti opremljen paketom M Shadow Line, sa sjajno crnim umetcima oko farova i blizu usisnika za vazduh.
Nema radikalnih promjena za unutrašnjost, koja zadržava presvlake i tehnologiju modela prije restilizacije. Kožna sportska sjedala su dostupna u crnoj, bijeloj slonovači i magma crvenoj, a u unutrašnjosti ne nedostaje umetka od alkantare s kontrastnim plavim šavovima. Instrumentacija BMW Live Cockpit Professional i dalje se sastoji od digitalne instrument table i infotainment ekrana, od kojih su oba veličine 10,25 inča.
